Où va l'afrique? nous vivons une époque ou chacun veut sauver juste sa vie, celle de sa famille, tout pour lui rien pour les autres, les politques sont en danger, aucune politique n'a la confiance de son peuple. L'armée Africaine existe dans les papiers, elle représente les politiques, prêtent à bondir sur sa propre population. Même le peuple est divisé, il n'y a plus d'unité, on fait semblant de suivre les mêmes objectifs, et pourtant les mêmes tragédies sont, vies tous les jours : les femmes sont violentées, des familles meurent de faim, des enfants sont abandonés, des hommes sont abattus dans des prisons parce que, eux au moins on voulu comprendre où va l'afrique, si belle, si intelligente, si douce, si riche, si sage mais toujours misérable.  

 

En Espagnol 

¿Dónde está África? vivimos en una época en que todo el mundo quiere salvar su vida, su familia, todo para él nada para los demás, políticos están en peligro, ninguna política tiene la confianza de su pueblo. El ejército de África está en los periódicos, que representa las políticas adecuadas para saltar sobre su propia población. Incluso las personas que están divididos, hay más unidad, se pretende seguir los mismos objetivos, sin embargo, la misma tragedia la vida cotidiana: las mujeres son abusadas, las familias se mueren de hambre, los niños abandonados, los hombres son asesinados en las cárceles, ya que, por lo menos nos querían entender donde áfrica, tan hermoso, tan inteligente, tan dulce, tan rica, tan sabio, pero aún miserable.